Wislawa Szymborska, 1923 – 2012

by | Saturday, February 04, 2012

Polish poet Wislawa Szymborska passed away a couple of days ago. I first heard of her on an NPR show a few years back (and had included a couple of her poems on the blog – see here and here). If you have never read her work, I entreat you to do so. She is an absolutely brilliant poet, simple, straightforward, yet deep, with a wonderful touch of whimsy and humor. Here are a couple of her poems:

****

The End and the Beginning

After every war
someone has to clean up.
Things won’t
straighten themselves up, after all.

Someone has to push the rubble
to the sides of the road,
so the corpse-laden wagons
can pass.

Someone has to get mired
in scum and ashes,
sofa springs,
splintered glass,
and bloody rags.

Someone must drag in a girder
to prop up a wall,
Someone must glaze a window,
rehang a door.

Photogenic it’s not,
and takes years.
All the cameras have left
for another war.

Again we’ll need bridges
and new railway stations.
Sleeves will go ragged
from rolling them up.

Someone, broom in hand,
still recalls how it was.
Someone listens
and nods with unsevered head.
Yet others milling about
already find it dull.

From behind the bush
sometimes someone still unearths
rust-eaten arguments
and carries them to the garbage pile.

Those who knew
what was going on here
must give way to
those who know little.
And less than little.
And finally as little as nothing.

In the grass which has overgrown
reasons and causes,
someone must be stretched out
blade of grass in his mouth
gazing at the clouds.

*****

ABC

I’ll never find out now
What A. thought of me.
If B. ever forgave me in the end.
Why C. pretended everything was fine.
What part D. played in E.’s silence.
What F. had been expecting, if anything.
Why G. forgot when she knew perfectly well.
What H. had to hide.
What I. wanted to add.
If my being around
meant anything
to J. and K. and the rest of the alphabet.

****

Topics related to this post: Uncategorized

A few randomly selected blog posts…

TPACK at Classroom 2.0

There is an ongoing discussion at Classroom 2.0 on TPACK. You can join the conversation here.

Plagiarism, update II

Just heard back from Innovation Tools. They are changing the status of the articles by Dr. Jiles to "not visible" till, as they say, "the matter is settled." It is not clear to me what "settled" means. I doubt that David Jiles Ph.D. is emailing me (or anybody else)...

Day 3: Meetings & Workshop

Day 2 ended with my meeting KHari (aka Chairman) and Rags (aka Chore) - two BITS batchmates, whom I hadn't met in almost 18 / 20 years. It was great catching up with them - but what that meant was that by the time I got back to my room I was totally exhausted and...

The joy of learning: A reflection

The joy of learning: A reflection

What is this thing called learning? What does it mean to learn something? What makes us want to learn? Why is it fun? Why do we want to know? Even as educators, we often don't take the time to ask ourselves these foundational questions. So it is rewarding when we get...

Going crazy with i-Image

In a previous post I had described David Wong's ideasarecool.com website and his idea of making i-Images. As David describes them, i-Images are "professional, provocative images that seize the viewer's attention and, more importantly, spark their imagination." Anyway,...

Goodbye 2021, Hello 2022

Goodbye 2021, Hello 2022

One afternoon, back in December 2008, we made a couple of new year's videos to welcome the new year. It was not planned in any way—it was just a way to spend the afternoon since it was too cold to go outside. Thus began a tradition that goes strong even today—13 years...

(de)Signs, a series on Slate

Slate magazine is running an interesting series by Julia Turner on signs and their design. Two articles are now up The Secret Language of Signs: They're the most useful thing you pay no attention to. Start paying attention. Lost in Penn Station: Why are the signs at...

TPACK & Philosophy

TPACK & Philosophy

I often receive emails about the TPACK framework and even though I have not worked in that space for a while, I do feel obligated to respond. That said, I usually do not feel the need to document my responses. Once in a while, however, I get a question that demands a...

The new convergence

The new convergence

I recently received an email from dean recommending this post titled Thoughts on Now and Then by Andrew Hickey. In this extended essay Hickey provides his thoughts on the new Beatles remake, Now and Then. The essay is a thoughtful and loving analysis of human...

1 Comment

  1. livescore

    To be honest i was unware about this great lady before read your post and now when i read her poem in your post i feel that why i was unaware about Wislawa Szymborska. Thanks a lot to share something with us about her.

    Reply

Leave a Reply to livescore Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *